← 返回首页
profanityexclamationmildcommon
这是脏话吗?
是的 — Crap 被认为是脏话,但其严重程度因语境和地区而异。
这个词是什么意思?
一个轻微的脏话,意思是胡扯、质量差的东西,或用作表达沮丧的感叹词。它也可以字面意思指粪便,但这种用法被认为更粗俗。尽管与身体功能有关,但它是较为可接受的轻微脏话之一。
这个词冒犯人吗?
低程度冒犯。虽然粗俗但在日常对话中被广泛容忍。说某物是 crap 比说 shit 要轻——相当于同一意思的 PG 版本。
在工作中能说吗?
勉强可接受。在熟悉同事之间说 This code is crap 可能不会有问题,但不够专业。书面表达中 This approach has issues 总是更好的选择。
地区差异
🇺🇸US
常见且轻微。在 PG-13 电影和日常对话中自由使用。
🇬🇧UK
同样轻微。英国人在礼貌场合可能更偏好用 rubbish 表达相同意思。
🇦🇺AU
轻微且常见。澳大利亚人对这个程度的用语通常很随意。
更安全的替代表达
rubbishnonsensejunkgarbage
使用示例
- “Oh crap, I left the stove on!”
- “That movie was absolute crap.”
- “Don't give me that crap — tell me the truth.”