← 返回首页
insultvulgarstrongcommon
这是脏话吗？
是的 — Dickhead 被认为是脏话，但其严重程度因语境和地区而异。
这个词是什么意思？
一个复合侮辱词，将 dick（阴茎）与 head 结合，用来形容愚蠢、令人讨厌或可鄙的人——几乎总是男性。它暗示此人愚蠢到大脑被生殖器取代了。这是澳大利亚英语中最常见的强烈侮辱词之一，在所有英语国家广泛使用。
这个词冒犯人吗？
很重。这是一个明确的侮辱，没有歧义——没有亲切或玩笑的用法。叫某人 dickhead 总是带有敌意。在美式英语中大致等同于 asshole。
在工作中能说吗？
绝不可接受。和 asshole 一样，在任何职场语境中使用——即使是关于不在场的第三方——都不专业，可能导致纪律处分。
地区差异
🇺🇸US
使用但不如 asshole 或 douchebag 常见。美国人完全理解但不是他们的首选侮辱词。
🇬🇧UK
非常常见。标准的强烈侮辱词，尤其在路怒时。What a dickhead 是对糟糕驾驶的条件反射。
🇦🇺AU
极其常见——可能是澳大利亚英语中使用最多的强烈侮辱词。它是形容某人行为愚蠢或自私的默认词。
更安全的替代表达
idiotfooljerknumptymuppet
使用示例
- “Some dickhead just parked in my spot.”
- “Don't be a dickhead — give her a chance.”
- “What kind of dickhead does that?”